林家古い宅レジャー農場

蓮葉荷田田の古式農園のごちそう
【桃園.観音】

 『林家の古い宅のレジャー農場』は広い蓮田んぼを有し、百年の古い屋敷風景もある。それに、自産の作物と現地の資源開発した農業生産導覧があって、ハッカー米食と農家の童遊びDIYなどの活動、また、『蓮料理』と結合して、来客には『見る、聞く、味覚、触る』等の方面で、充分に農場生活の完全性を感じられる。自然な儀養感染作用があって、また人文薫陶の価値がある。大人と子供に対して、環境教育の良い場所である。

  • 認証プログラム:體驗
  • 有効期限:2014/01/01~2016/12/31

《農場の紹介》

 近年、『蓮の花』で有名になった桃園の観音地区に、極有名な三合院がある。五代目の主人林錦堂の企画で、百年ぐらい持つ古い宅がレジャー農場に変身して、北台湾で蓮を観賞し、蓮を食べる場所になった。また、静かな古い農家の独特な風情でさまよう。

 『林家古い宅』は120年の歴史を超え、赤い煉瓦の閩南式建築の前に、広い蓮の池がある。背景は竹の林があって、自然で古い雰囲気が満ちている。三合院の古い部屋に入り、各種な古い家具と器が陳列している。主人部屋の中の赤いベッド、化粧タンス、ベビー用の竹クレードル、宝箱などがある;厨房での蒸籠、野菜の置きタンス、飯釜、鍋などもある;農具室内でのハロウ、牛車輪、牛の制御器具、掘削機、、、等が有る。時空のトンネルに入った様になり、民国初期の台湾の感じに戻った様だ。

 古い宅の向かいにあるレジャー農場の受付カンターに来ると、また新しい風景が発見するーーー古い宅真正面のレジャー農場の受付カンターに来ると、もう一種の風景が発見できる。広い園地の中に、繋がっている蓮の田んぼがあって、大堀渓の瓜の棚歩道に沿って、ハッカー料理のレストランでは蓮の料理が食べられ、また、若者が大好きなバービーキュエリアが設けている。ほかに、睡蓮池で自由自在に遊んでいる黄色い小鴨群れは、農場内で最も人気の高い注目焦点だ。一緒に来る人数が多ければ、ここでは団体の為に各種な体験活動を作ってある。中には、古い宅巡り、蓮の生態参観、ハッカーの米食DIY、子供遊び、蓮の子を採る、蓮の房を採る、菜植え、花採るなど、あなた一家の愉快な一日の旅が過ごせる。

體驗《レジャー農場の体験》

 『林家古い宅のレジャー農場』の最大の特色は『百年農家の古い宅』と『蓮景色の生態』である。また自然農法で栽培した野菜は、農場特有な『田舎農家人』雰囲気とハッカー文化の印象になる。

 古い宅の外観は良く維持していて、台湾伝統な民宅の建築特展を表現している。内部の展示空間もユニークな物ばかりだ。充分、早期の農家生活の人文風景が反応している。他に、回収再利用などの資源で構築した農場施設は木材で強調している。外の環境にも、全体の環境のシンプルさも十分融合している。

 提供している体験活動は団体客を対象にし、果物採り、焼き芋、蓮の子採り、餅搗き、菜包作りテーマなどが有る。全部、農場で生産している作物は現地の自然資源と緊密で結合している。内容豊富で且つ、戸外活動が多く、『土に接近する機会のない』都市人にとっては、相当に魅力的であって、生活性、知識性と趣味性が伴っている。ほかに、蓮の生態とハッカーの古い宅の歴史物語の導覧解説活動も詳細にしている。もっと深く、来客にこの農場の特殊記憶と良い印象を残すであろう。

《旅行の推奨》

  • 林家の古い宅巡り/120年を伝承する農家の古い宅

    非常に有名な『林家古い宅』は、国内で稀有な『一進四護龍』の福建式建築で完全に保存してある。林氏家族は広東恵州から台湾に来て以来、ここで根を落として、農業を中心にし、もう百年以上の時間を超えた。十数年前、『歴代祖先から伝承してきた土地を不毛にならない』ため、主人の林錦堂が開発、整理をし、今現在の面貌がある。古い宅内では早期の農村生活文物が陳列していて、其の中に置き床、古釜、ライス濾過器、箸籠、メリア、風鼓、投げバケツなどの器具が置いてある。祖先の生活を体験するもっとも『実況教室』である。

  • 綺麗な蓮田んぼを巡り/天まで繋ぐ水蓮の景色

    農場内では幾つかの蓮池をテーマにしている。中には小さくて綺麗な観音蓮、睡蓮、幻大賀蓮、牡丹蓮などが有る。一つ一つになっていて、蓮の植え面積が7ヘクタールであって、6〜9月の花の祭典には、蓮の花が満開していて、素晴らしい景色で、美しい風景が目一杯である。10月から、農場への来客は無料の『水入り』蓮房採り活動が始まる。皆自分自身が蓮田んぼにいるような楽しさを体験してもらう。

  • 米食習いの遊び/副標的:食べて遊ぶ農家体験

    農場で『一日遊び』を設計したスケジュールは、中には『ハッカー米食DIY』と『古き童遊びDIY』などの活動が企画してある。前者は餅搗き、菜包、米食、紅龜粿などがあって、後者は瓢箪描き、麦飴で鼓を作る、草縄作り、かかし作りなどであって、選択が多く有る。さらに、時令の違いで、ピタヤ採り、金柑、ロゼル花などの違う『収穫』の快感が有り、農家の楽しい時間が過ごせる。

  • カマドでの焼き肉/家族全員で野外炊事

    『カマド』というのは、『50、60年代』の楽しい思い出で、『焼き肉』は若者の大好物であって、子供達は最も戸外活動が好きである。このようなニーズによって、『林家の古い宅農場』は棚式焼き肉エリアを設けて、皆は家族、友達と一緒に自分の手で楽しいBBQを炊事しよう。

《データー》

  • 住所:桃園県観音郷中山路二段544号
  • 電話:+886-3-4980-753
  • ネット:www.lin-Jia.com
  • 公共輸送:無。
  • 車で:
    1. 国道1号に於ける観音/大渓の交流道出口—台66号線の快速道路に繋ぐー観音方向に続行して、7.2キロメートルの所に(右方面に7−11がある)右折して桃84号線の新華路に続行するー桃97号線の大湖路に右折して続行して500メートル先に農場の入り口印が見える。
    2. 国道3号線の大渓交流道で出てー中壢方向に1キロ続行—66号線の快速道路に繋ぐー観音方向に向けて続行して、約7.2キロメートルの所に(右方面に7−11がある)右折して桃84号線の新華路に続行するー桃97号線の大湖路に右折して続行して500メートル先に農場の入り口印が見える。
    3. 西濱公路で桃112号線に繋いで中山路にー新坡方向に続行する、桃97号線の大湖路に右折して続行してー桃84号線を超え、新華路口で約500メートル先に農場の入り口印が見える。
  • GPS:E121.12.8923 N24.99.8757